Verificar estado da encomenda

Faça parte de uma comunidade de amantes de livros de todo o mundo e tenha acesso a uma série de benefícios. Crie uma conta gratuitamente

Correio DHL 7.99 € Correio DPD 4.49 € Ponto DPD 3.99 € Correio GLS 5.49 € Correio MRW 5.49 € Ponto GLS 4.49 €

Contacto

Como comprar

Ajuda

A minha conta

▸ Vazio :-(

Zeitschrift fur interkulturelle Germanistik - 2014/2

Name: Zeitschrift fur interkulturelle Germanistik - 2014/2
Brand: Transcript Verlag
SKU: 02778478
Price: 16.5 EUR
Availability: PreOrder
Author: Dieter Heimböckel
ISBN: 9783837628715

Dieter Heimböckel

Georg Mein

Heinz Sieburg

Língua

Alemão

Livro Capa mole

Código Libristo: 02778478

Editoras Transcript Verlag, janeiro 2015

Das Themenheft 2014 der "Zeitschrift für interkulturelle Germanistik", herausgegeben von Irina Wutsd... Descrição completa

Código Libristo: 02778478

40 b

Em breve

16.50 €

Novo lançamento esperado

Data desconhecida

Até 30 dias para devoluções

Os clientes também compraram

Maluchy kolorują Dzikie zwierzęta praca zbiorowa

Capa mole

2.29 €

Le Palais de la Splendeur Pourpre Taiping Shangdi

Livro

18.90 €

LinkedIn Strategies To Take Your Career To The Next Level Kristin Sherry

Capa mole

10.19 €

EL TRABAJO SOCIAL EN LA ERA DIGITAL (DÚO) JOAQUIN CASTILLO DE MESA

Livro

25.70 €

Energy, Mass, and Their Conversions: A Physical and Pictorial Understanding Mark Fennell

Capa mole

38.71 €

roll of the seasons; a book of nature essays G. G Desmond

Capa mole

28.40 €

My Sicko Boss: Funny Swear Words Coloring Book for Release Stress Reddy Pinky

Capa mole

6.69 €

Ejectors for Efficient Refrigeration Giuseppe Grazzini

Capa mole

89.43 €

RAY'S ALGEBRA, PART SECOND: AN ANALYTICA JOSEPH RAY

Capa mole

25.70 €

Contrasting Humility and Pride Lafaut MSc Rene Lafaut MSc

Capa mole

10.19 €

Pruzzi puzzetta Chiara Baglioni

Livro de capa dura

13.20 €

Bing - A faültetés

Livro concertina

6.19 €

Le Cabinet Historique; Volume 22 Louis Paris

Livro de capa dura

39.71 €

Petit escargot Péricault-Dallu

Capa mole

14.00 €

Judikatúra vo veciach verejného obstarávania Juraj Hedera

Capa mole

41.01 €

Cottagecore Coloring Book: Escape to Simplicity and Immerse Yourself in the Rustic Charm of Countryside Living Luka Poe

Capa mole

9.79 €

Multiple Sclerosis: Types, Causes and Management

Livro de capa dura

127.94 €

Indurre cultura nelle reti sociali: un caso di studio Luis Emilio Figueroa Chonillo

Capa mole

51.21 €

Flip Flap Fun: Knock, Knock, Who's Here? Sarah Lawrence

Livro de capa dura

10.29 €

O coraç?o que Manda! Roberto Luís Dambros

Capa mole

7.69 €

Intercultural and International Business Communication Juan Carlos Palmer Silveira

Capa mole

116.44 €

Le Traitement de l''information Visuo-Spatiale Dans La Schizophr nie Céline Cavézian

Capa mole

85.63 €

Responding to Environmental Conflicts: Implications for Theory and Practice Eileen Petzold-Bradley

Livro de capa dura

107.33 €

Language and Power Norman Fairclough

Capa mole

84.62 €

Das Themenheft 2014 der "Zeitschrift für interkulturelle Germanistik", herausgegeben von Irina Wutsdorff (Tübingen) und Stepan Zbytovsky (Prag), ist dem Thema "Übersetzen. Praktiken kulturellen Transfers am Beispiel Prags" gewidmet.§Das Prag der Jahrhundertwende und des beginnenden 20. Jahrhunderts war ein Ort mehrerer Sprachen, Ethnien und kultureller Orientierungen. Die Beiträge zeigen: Dem Übersetzen nicht nur als Akt der Vermittlung oder Adaption, sondern auch der Transformation, möglicherweise der Usurpation, schließlich der Verfremdung oder gar Ablehnung kommt in einer derartigen Konstellation eine entscheidende Rolle zu. Denn jede kulturelle Positionierung innerhalb dieses polyvalenten Geflechts erfolgt geradezu zwangsläufig in Aneignung oder Abgrenzung von anderen Optionen. Übersetzen wird deshalb neueren kulturwissenschaftlichen Ansätzen entsprechend in einem breiten Sinn als Praxis kulturellen Transfers verstanden.