Werkstattbau

Unter den mir bekannt gewordenen Veröffentlichungen über Werkstattbau sind nur wenige, die den Betriebsfachmann voll zu befriedigen vermögen. Eine Anzahl beschränken sich auf die bautechnische oder auf die organisatorische Seite des Gebietes, andere auf Sonderfragen oder auf Einzelausführungen ; die Darstellung ist vielfach rein beschreibend, ohne die Gründe und Zusammenhänge hinreichend zu beleuchten. Als Ausnahmen sind wegen ihres Eingehens auf Betriebsgesichts punkte hervorzuheben "Die Hütte" mit dem knapp gehaltenen aber vorzüglichen Abschnitt "Fabrikanlagen", sowie die Bücher von L. Utz "Moderne Fabrikanlagen" und von H. Tyrrell "Engineering of shops and factories". Aber obwohl diese viel Wertvolles bieten, schien es mir doch an einem Werk zu fehlen , das den Gegen stand vom Betriebsstandpunkt aus wirklich planmäßig durchdringt und das Für und Wider der verschiedenen Möglichkeiten eingehend abwägt. Mit dem vor liegenden Buch habe ich versucht, diese Lücke auszufüllen. Hauptsächlich ist das Buch für Werkbesitzer und Betrie bslei tel' bestimmt. Es will ihnen Gesichtspunkte für die Anordnung und Gestaltung ihrer Werke und für die Einrichtung der Arbeitsstätten und Büroräumlichkeiten geben. Außerdem wird es vielleicht den im Industriebau tätigen Bauingenieuren und Archi tekten Einblick in die Betriebsbedürfnisse vermitteln und ihnen dadurch das Zu sammenarbeiten mit den Betriebsingenieuren erleichtern. Fremdwörter habe ich nach Möglichkeit vermieden; Reinheit der Sprache ist nach meiner Ansicht einfach eine Forderung des guten Geschmackes. Die Erfahrung beweist, daß anfänglich ungewohnt klingende deutsche Wörter schnell in das Sprachgefühl eingehen und in der Gedankentätigkeit den Sinn der von 'ihnen ver drängten Fremdwörter annehmen.