Contacto
Como comprar
Entrega
Guia de compras
Inglês
122 b
Política de devolução de 30 dias
Os clientes também compraram
/
Livro de capa dura
15.28
€
It was postulated several decades ago that black slaves during the colonial period spoke an Afro- Hispanic Creole language that shaped the origin and development of non-standard varieties such as Caribbean Spanish. Nevertheless, this has been a topic of much debate among scholars, due to the lack of linguistic evidence of the true Creole nature of the speech (known as bozal Spanish) of African-born slaves attested in written texts of previous centuries. This book examines the vernacular Spanish of Chocó, a black community of northwestern Colombia. Its dialect shows linguistic partial evidence of an earlier Afro-Hispanic language contact. The analysis of this evidence could shed light on the pan-Caribbean Creole debate. The data was collected through taped interviews with 93 illiterate and low educated level informants from the villages (Tadó, Carmelo, Corcobado, etc.) of San Juan River. Three linguistic levels: morphosyntactic, phonological and lexical are analyzed in order to provide a reconstruction of earlier forms of an Afro-Hispanic contact language.
Sobre o livro
Inglês
Ofereça este livro hoje
É fácil
1 Adicione ao carrinho e escolha Entregar como presente ao finalizar a compra 2 Receberá um vale 3 O livro chegará ao endereço do destinatárioTambém pode estar interessado em
/
Capa mole
81.93
€
/
Capa mole
14.68
€
/
Capa mole
46.48
€
/
Capa mole
63.49
€
Olá! Sou o Libroamiko, o seu conselheiro de livros.
Como posso ajudar?