Principio de supervivencia

EL LIBRO: (ES:) "En una sociedad marcada por el individualismo pero que persigue, castiga y mutila toda individualidad, defender la diferencia como apuesta integradora constituye una labor básica y fundamental de enriquecimiento colectivo." (IT:) "In una società informata dall'individualismo, ma che d'altro canto perseguita, castiga e mutila qualsiasi manifestazione d'individualità, la difesa della differenza quale scommessa integratrice costituisce un'azione primaria e fondamentale di arricchimento collettivo."

LA AUTORA: (ES:) Escribir es incursionar ahí donde la mirada no llega: es así, al mismo tiempo, búsqueda de sí y del sentido oculto - o quizá sumamente real - de lo que la experiencia, de por sí sola, no puede alcanzar. Ana Vega (España) conjuga escritura y actividad docente en cursos y talleres de creación y creatividad, además de colaborar en diferentes medios de comunicación, como periodista, crítica literaria y columnista. Es autora de "El cuaderno griego", "Realidad paralela", "Breve testimonio de una mirada", "La edad de los lagartos", "Herrumbre", "Llanquihue", "Al xeito del tambor", "Auschwitz 13", "Cantar en el desierto", "Resiliencia y Herencia", "Origen". Accésit del XXVI "Premio Nacional Hernán Esquío" (2008) y premio de la "Crítica de las Letras Asturianas" (2011) y del "Premio Letterario Internazionale Indipendente" (2019). (IT:) Scrivere è spingersi là dove l'occhio non vede: è ricerca di sé, ma anche del senso occulto - o forse più reale - di ciò che l'esperienza, da sola, non riesce a chiarire. Ana Vega (Spagna) coniuga l'attività di scrittrice con quella di coordinatrice e docente di corsi e laboratori di creazione e creatività, oltre a collaborare con diverse testate spagnole in qualità di giornalista, critica letteraria ed editorialista. È autrice di "El cuaderno griego", "Realidad paralela", "Breve testimonio de una mirada", "La edad de los lagartos", "Herrumbre", "Llanquihue", "Al xeito del tambor", "Auschwitz 13", "Cantar en el desierto", "Resiliencia y Herencia", "Origine". Finalista del XXVI "Premio Nacional Hernán Esquío" (2008) e vincitrice del premio "Crítica de las Letras Asturianas" (2011) e del "Premio Letterario Internazionale Indipendente" (2019).