Verificar estado da encomenda

Faça parte de uma comunidade de amantes de livros de todo o mundo e tenha acesso a uma série de benefícios. Crie uma conta gratuitamente

Correio DHL 7.99 € Correio DPD 4.49 € Ponto DPD 3.99 € Correio GLS 5.49 € Correio MRW 5.49 € Ponto GLS 4.49 €

Contacto

Como comprar

Ajuda

A minha conta

▸ Vazio :-(

Osobennosti perevoda subtitrov kinofil'mov

Name: Osobennosti perevoda subtitrov kinofil'mov
Brand: LAP Lambert Academic Publishing
SKU: 18036369
Price: 25.4 EUR
Availability: InStock
Author: Marina Rahmatulloeva
ISBN: 9783330347052

na osnove materiale kinofil'ma Kristofera Nolana "Inception"

Marina Rahmatulloeva

Língua

Russo

Livro Capa mole

Código Libristo: 18036369

Editoras LAP Lambert Academic Publishing, agosto 2017

Vse bol'she ljudej smotryat kino cherez onlajn servisy, i stanovitsya ochevidnym, chto v usloviyah g... Descrição completa

Código Libristo: 18036369

62 b

25.40 €

Armazenamento externo Envio em 8-11 dias

Até 30 dias para devoluções

Os clientes também compraram

Notruf Hafenkante, 4 DVDs. Staffel.3 Andrea Fahning

DVD

24.00 €

Mainstreaming HIV/AIDS in local government in Gauteng province, RSA Francis Kintu

Capa mole

46.00 €

Ravensburger 3D Puzzle 11215 - Utensilo FC Bayern - 54 Teile - Stiftehalter für FC Bayern München Fans ab 6 Jahren, Schreibtisch-Organizer für Kinder

Jogo

14.86 €

MY MEMOIRS V03 Alexandre 1802-1870 Dumas

Livro de capa dura

40.79 €

voyage infernal GILLES DUBOIS

Capa mole

12.95 €

Gingerbread Castle D M Yates

Capa mole

6.32 €

Course of Lectures, on the Prophecies That Remain to be Fulfilled. Delivered in the Borough of Southwark, as Also, at the Chapel in Glasshouse-Yard, i ELHANAN WINCHESTER

Livro de capa dura

36.15 €

Also Waiting To Exhale: Facing Fear and Finding Joy Despite a Difficult Illness, a Chronic Disease, or a Debilitating Condition Miriam White Williams M Ed

Capa mole

10.24 €

Canada on the United Nations Security Council Adam Chapnick

Livro de capa dura

99.44 €

face2face Starter Student's Book Chris Redston

Capa mole

85.37 €

Viking Identities Kershaw

Capa mole

50.82 €

A Warrior's Walk ( The Rebirth) Mrs Andrea Justdreya Britt

Capa mole

6.22 €

An English Garner V8: Ingatherings From Our History And Literature (1896) Edward Arber

Capa mole

46.52 €

God: His Knowability, Essence And Attributes Joseph Pohle

Capa mole

39.89 €

The Trust Movement In British Industry: A Study Of Business Organization (1907) Henry William Macrosty

Capa mole

36.17 €

My Crocodile Is. . .Pink and Fluffy Make Believe Ideas Ltd

Livro concertina

9.33 €

Au coeur de la Bretagne de Guerlédan aux monts d'Arrée - 30 balades Alain Le Borgne

Capa mole

15.16 €

En pena mayil M. Preethi

Capa mole

13.65 €

Genesis/B'resheit Dr Hutch Church

Capa mole

23.61 €

Introduction to Psychological Assessment and Psychometrics Keith Coaley

Capa mole

44.69 €

Montana Ranger Elle James

Capa mole

14.76 €

Point and Shoot Patricia Logan

Capa mole

19.18 €

High-Sided: An Armed & Dangerous Novel L P Dover

Capa mole

12.95 €

Journey To The Center of You Marcia E Havaris

Capa mole

20.08 €

Vse bol'she ljudej smotryat kino cherez onlajn servisy, i stanovitsya ochevidnym, chto v usloviyah globalizacii i povysheniya urovnya vladeniya anglijskim yazykom, chast' zritel'skoj auditorii predpochitaet smotret' angloyazychnye fil'my v originale. Tem ne menee, dolya zritelej, vladejushhih anglijskim yazykom na urovne, dostatochnom dlya prosmotra kinofil'mov, vsjo eshhjo ostajotsya neznachitel'noj. V usloviyah rasprostraneniya kinofil'mov metodom potokovogo veshhaniya, zritel' imeet vozmozhnost' vybrat' variant prosmotra s original'noj audiodorozhkoj i perevedennymi na russkij yazyk subtitrami. Nastoyashhaya rabota predstavlyaet soboj analiz osobennostej perevoda subtitrov s anglijskogo yazyka na russkij na primere kinofil'ma K. Nolana "Inception" ("Nachalo"), a takzhe sushhestvujushhih metodov i sposobov ispol'zovaniya perevodcheskih transformacij pri perevode subtitrov kinofil'ma s anglijskogo yazyka na russkij.