Contacto
Como comprar
Entrega
Guia de compras
Les Routes de la traduction
Babel à Genève
-
Lüdi, Valloggia, Launay, Collectifs, Cottegnies, Ossola, Bühler, Borgeaud, Rueff, Nivat
Francês
109 b
Até 30 dias para devoluções
Os clientes também compraram
/
Capa mole
14.24
€
/
Livro de capa dura
17.88
€
/
Capa mole
40.34
€
/
Livro de capa dura
82.38
€
/
Capa mole
43.06
€
Il y a des routes de la traduction comme il y a des routes de la soie, à la fois routes de la culture et routes du pouvoir, dont les jalons sontdes écrits - pierres, ostraca, papyri, manuscrits, incunables, livres... À travers cet ouvrage, qui accompagne l'exposition Les Routes de la traduction. Babel à Genève, la Fondation Bodmer - l'une des plus riches bibliothèques privées contemporaines - présente les pièces rares permettant de suivre les trajets en langues d'œuvres essentielles. Parmi celles-ci, on retrouve les cinq piliers de la collection de Martin Bodmer : Homère, la Bible, Dante, Shakespeare et Goethe, mais aussi le monde des contes et des fables, et celui des poètes d'aujourd'hui. La littérature mondiale, chère à Goethe, apparaît ainsi à travers le prisme de la traduction, en tous ses avatars : illustration, copie, appropriation, incorporation... Vivre après Babel, dans la diversité des langues, c'est une chance et un marqueur d'identité pour la Suisse, pour cette Genève plurilingue dont Talleyrand - repris ici par Jacques Villeglé dans son alphabet sociopolitique - disait : «Il y a cinq continents, et il y a Genève.»
Sobre o livro
Francês
Ofereça este livro hoje
É fácil
1 Adicione ao carrinho e escolha Entregar como presente ao finalizar a compra 2 Receberá um vale 3 O livro chegará ao endereço do destinatárioTambém pode estar interessado em
/
Capa mole
28.09
€
Olá! Sou o Libroamiko, o seu conselheiro de livros.
Como posso ajudar?