Não gostou? Não há problema! Pode devolver os artigos até 30 dias
Não há como errar com um vale de oferta. O presenteado pode escolher qualquer produto da nossa oferta.
Até 30 dias para devoluções
This book delves into an in-depth analysis of polysemous words in both legal English and legal Italian. Using a corpus-driven approach, it bridges the gap between legal significance and semantic nuances in the English and Italian languages and legal systems. The book provides concrete examples sourced from various legal domains and sub-genres, such as contracts, judicial decisions, and parliamentary speeches, and defines and explicates acceptable degrees of equivalence while relying on corpus data. Tapping into authentic language samples, it is unique in its genre because no other academic work has analysed legal polysemy and bilingual equivalences at both word and phrase level. It will be of interest to students, scholars and practitioners in fields including legal translation, legal linguistics, comparative law, and corpus linguistics.
Olá! Sou o Libroamiko, o seu conselheiro de livros.
Como posso ajudar?