Dr Jekyll et Mr Hyde en Français Facile

Read a French classic without getting lost in difficult French.

Reading literature in French can be frustrating when every paragraph contains unfamiliar vocabulary, complex grammar, and sentences that force you to stop and reach for a dictionary. This edition of Étrange Cas de Dr Jekyll et Mr Hyde has been adapted into accessible French so A2 learners can focus on the story while continuing to develop their language skills.

In Victorian London, the respected Dr Jekyll seems to have a mysterious connection with the disturbing Mr Hyde. As strange events accumulate, his friend Mr Utterson tries to understand the truth behind this troubling relationship. Robert Louis Stevenson's famous story explores identity, secrecy, and the darker side of human nature.

The Français Facile series follows an extensive-reading approach: instead of stopping constantly to translate individual words, you read a compelling story in accessible French and learn progressively from context. Familiar words, repeated expressions, and the events of the story help you understand new language naturally.

• CEFR level A2 for elementary French learners
• A classic story adapted into more accessible French
• Designed for continuous, enjoyable reading
• Language adapted for adult learners without turning the story into a textbook
• An opportunity to encounter French vocabulary naturally in meaningful context

Reading vocabulary inside a story helps you connect words with characters, situations, and ideas. Instead of memorizing isolated lists, you repeatedly meet French in context and gradually build greater reading confidence.

Adapted by Pierre Lefranc, creator of the Français Facile series, which brings classic literature within reach of French learners through clear, accessible adaptations designed for extensive reading.

Discover Dr Jekyll and Mr Hyde in French-and keep reading without reaching for the dictionary at every page.