Verificar estado da encomenda
LIBRISTO
LIBROAMANTO
obrigatório
Esqueceu-se da palavra-passe
Faça parte de uma comunidade de amantes de livros de todo o mundo e tenha acesso a uma série de benefícios. Crie uma conta gratuitamente
0
Correio DHL 7.99 € Correio DPD 4.49 € Ponto DPD 3.99 € Correio GLS 5.49 € Correio MRW 5.49 € Ponto GLS 4.49 €
phone Contacto phoneComo comprar

Dire Presque La Meme Chose

Língua FrancêsFrancês
Livro Capa mole
Livro Dire Presque La Meme Chose U. Eco
Código Libristo: 12540691
Editoras LIVRE DE POCHE, fevereiro 2010
Dire presque la même chose n’est pas un essai théorique sur la traduction mais une illustratio... Descrição completa
? points 33 b
13.40 €
Armazenamento externo Envio em 14-17 dias

Até 30 dias para devoluções

Os clientes também compraram

Lorde: Virgin Lorde / Áudio Vinil de áudio
common.buy 32.07 €
ETYMO LUCA FRANCESCONI Livro binding.
common.buy 235.11 €
Grandmother's Memories Insight Editions / Livro Capa mole
common.buy 23.69 €
ERIK SATIE: THREE GYMNOPEDIES & THREE GNOSSIENNES PIANO SATIE Livro binding.
common.buy 15.83 €
Words of Radiance Part One Brandon Sanderson / Livro Livro de capa dura
common.buy 21.47 €
Murder Maps USA Adam Selzer / Livro Livro de capa dura
common.buy 26.72 €
Principal
How to Be More Paddington: A Book of Kindness Michael Bond / Livro Livro de capa dura
common.buy 17.04 €
Geschichte der bürgerlichen Kriege in Granada Spalding / Livro Capa mole
common.buy 24.00 €
Einleitung in das Studium der Pomologie Eduard Lucas / Livro Capa mole
common.buy 18.35 €
Snowpiercer 1: The Escape Jean Marc Rochette / Livro Capa mole
common.buy 13.10 €
Principal
Ocean Anatomy: The Curious Parts & Pieces of the World Under the Sea Julia Rothman / Livro Capa mole
common.buy 14.62 €
Principal
Heidi Briony May Smith / Livro Livro de capa dura
common.buy 17.04 €
Principal
Amerika Franz Kafka / Livro Capa mole
common.buy 11.49 €
Harry Potter and the Goblet of Fire J.K. Rowling / Livro Livro de capa dura
common.buy 244.29 €
Climate Book Greta Thunberg / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 16.43 €
Hitlerova smrtelná choroba a další tajemství nacistických vůdců John K. Lattimer / Livro Livro
common.buy 12.80 €
Die Feldküche Auguste Kux / Livro Livro de capa dura
common.buy 32.97 €
Em breve
Mr Wilman's Motoring Adventure Andy Wilman / Livro Livro de capa dura
common.buy 21.47 €
Principal
Heated Rivalry Rachel Reid / Livro Capa mole
common.buy 10.68 €
Principal
Orwell - 1984 George Orwell / Livro Livro de capa dura
common.buy 7.35 €
Económico
What an Owl Knows Jennifer Ackerman / Livro Capa mole
common.buy 10.18 €
In the Fog of the Seasons' End Guma Alex La Guma / Livro Capa mole
common.buy 24.00 €
The Egyptian Book of the Dead Oracle: Includes 50 Cards and a 128-Page Book Bruce Marie / Livro Capa mole
common.buy 24.50 €
Principal
Brutes Dizz Tate / Livro Capa mole
common.buy 10.78 €

Dire presque la même chose n’est pas un essai théorique sur la traduction mais une illustration des problèmes que pose la traduction à travers des situations qu’Umberto Eco a vécues en tant qu’éditeur, auteur et traducteur. Ce sont ces trois éclairages que nous retrouvons dans cet ouvrage qui fourmille d’exemples. Nul besoin de maîtriser les langues citées pour comprendre, puisqu’on est toujours dans la comparaison. À condition de se souvenir que la fidélité n’est pas la reprise du mot à mot mais du monde à monde.

Atriz & Poliglota
EWA KASP para
Reproduzir vídeo
Ewa Kasp
A Libristo tem a maior seleção de literatura estrangeira. É por isso que compro os meus livros aqui.

Sobre o livro

Nome completo Dire Presque La Meme Chose
Autor U. Eco, Umberto Eco
Língua Francês
Encadernação Livro - Capa mole
Data de emissão 2010
Número de páginas 512
EAN 9782253084532
ISBN 2253084530
Código Libristo 12540691
Editoras LIVRE DE POCHE
Peso 273
Dimensões 108 x 177 x 27

Categorias

Biografia, Literatura & estudos literários > Biografia & prosa não ficcional > Ensaios literários
Biografia, Literatura & estudos literários > Literatura: história & crítica
Ofereça este livro hoje
É fácil
1 Adicione ao carrinho e escolha Entregar como presente ao finalizar a compra 2 Receberá um vale 3 O livro chegará ao endereço do destinatário

Também pode estar interessado em

Droit de Reunion Et La Loi Du 6 Juin 1868 ROUSSELLE-A / Livro Capa mole
common.buy 24.10 €
Les nouveaux visages de la compétitivité LA DOCUMENTATION FRA / Livro Livro
common.buy 10.68 €
Guide des lichens de France - Lichens des roches Sussey / Livro Livro
common.buy 27.12 €
Domination Et Colonisation Harmand-J / Livro Capa mole
common.buy 27.93 €
Mon cahier de maths 6e - cahier Fabienne Lanata / Livro Capa mole
common.buy 10.28 €
NOTRE-DAME DE PARIS Victor Hugo / Livro Capa mole
common.buy 7.55 €
Disney Les Fées La fée Clochette Mandalas Amélie Gohy / Livro Capa mole
common.buy 7.96 €
Heitai Augustin Saiz / Livro Livro de capa dura
common.buy 81.19 €
SEPT TRAITS POUR BIEN ECRIRE HESKETT / Livro Capa mole
common.buy 50.32 €
Cité Magique: Une Approche du Sutra du Lotus Ryusho Jeffus / Livro Capa mole
common.buy 10.28 €
Principal
The Hobbit: Illustrated by the Author J. R. R. Tolkien / Livro Livro de capa dura
common.buy 44.37 €
Principal
Vielfalt B1+ Dagmar Giersberg / Livro Capa mole
common.buy 21.78 €
Shy: The Alarmingly Outspoken Memoirs of Mary Rodgers Jesse Green / Livro Capa mole
common.buy 15.73 €
Microjazz Collection 4 Christopher Norton / Artigos impressos Partituras
common.buy 19.86 €
Modernity, the Environment, and the Christian Just War Tradition Mark Douglas / Livro Livro de capa dura
common.buy 132.93 €
BOLSODORIA - O PERFIL DE UM MAU CARATER Escriba de Cristo / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 4.93 €
Principal
The World of Agatha Christie 1000-Piece Jigsaw Agatha Christie Ltd / Jogo/brinquedo Puzzle
common.buy 19.36 €
Red, 2 Audio-CD (Taylor's Version) Taylor Swift / Áudio CD de áudio
common.buy 17.74 €
Principal
Game On Navessa Allen / Livro Capa mole
common.buy 10.68 €
Ugly Wife is a Treasure at Home Melissa Schneider / Livro Capa mole
common.buy 19.36 €
Take Someone with You to Heaven Carol Middlekauff / Livro Capa mole
common.buy 14.72 €
Passions of the First Christian Nation Brenda Terzian / Livro Capa mole
common.buy 15.22 €
Dynamic Stability of Composite Laminates Adrian George Radu / Livro Capa mole
common.buy 61.52 €
Communication of Leadership Jonathan Charteris-Black / Livro Livro de capa dura
common.buy 243.68 €

Iniciar sessão

Inicie sessão na sua conta. Não tem uma conta Libristo? Crie uma agora!

 
obrigatório
obrigatório
Esqueceu-se da palavra-passe

Não tem uma conta? Descubra os benefícios de ter uma conta Libristo!

Com uma conta Libristo, terá tudo sob controlo.

Crie uma conta Libristo
Conselheiro de livros Libroamiko
Olá, sou o Libroamiko, posso ajudar?