Faça parte de uma comunidade de amantes de livros de todo o mundo e tenha acesso a uma série de benefícios.
Crie uma conta gratuitamente
Correio DHL 7.99 €
Correio DPD 4.49 €
Ponto DPD 3.99 €
Correio GLS 5.49 €
Correio MRW 5.49 €
Ponto GLS 4.49 €
Contacto
Como comprar
Ajuda
Entrega
Correio DHL 7.99 €
Correio DPD 4.49 €
Ponto DPD 3.99 €
Correio GLS 5.49 €
Correio MRW 5.49 €
Ponto GLS 4.49 €
Guia de compras
A minha conta
▸
Vazio :-(
0
Coyote
Língua
Francês
Francês
Livro
Capa mole
« Si je le pouvais, ici je n’écrirais rien du tout. Il y aurait des photographies. Pour le reste, de...
Descrição completa
Código Libristo: 46231711
?
44 b
44 b
18.03
€
Armazenamento externo
Envio em 14-17 dias
Política de devolução de 30 dias
Os clientes também compraram
/
Capa mole
6.37
€
/
Capa mole
132.85
€
/
Livro de capa dura
19.35
€
/
Livro de capa dura
225.48
€
« Si je le pouvais, ici je n’écrirais rien du tout. Il y aurait des photographies. Pour le reste, des morceaux d’étoffe, des déchets de coton, des grumelons de terre, des paroles rapportées, des bouts de bois, des pièces de fer, des fioles d’odeurs, des assiettées de nourriture et d’excréments. » Je me rappelle la lecture de ces mots de James Agee et le choc qu’ils me firent. Je venais de rentrer des États-Unis. J’avais parcouru plus de 2 500 kilomètres en deux semaines, longé la frontière mexicaine du Pacifique à l’Atlantique, tout cela en autostop, pour les besoins d’un reportage à paraître dans la revue America. J’en avais bavé, j’avais par moments eu peur, attendu des heures sur des bretelles d’autoroute désertes, connu des moments d’exaltation intense, fait provision de rencontres pour des années.
Je venais à l’époque de terminer mon roman Par les routes, dans lequel un personnage voyage en stop dans le but délibéré de rencontrer des gens, de les photographier, de leur poser des questions sur leur vie. J’avais eu envie d’en faire autant. Souvent on s’inspire de ce qu’on a vécu pour écrire. Pour une fois ça avait été le contraire : je m’étais inspiré de ce que j’avais écrit pour vivre.
Le reportage est paru et j’ai vu que le besoin de raconter n’était pas épuisé. J’ai vu que là-bas rien ne bougeait, que Trump revenait. J’ai rouvert mes carnets, remplis de phrases d’automobilistes jamais relues. J’ai été frappé de constater avec quelle netteté je me rappelais les intonations, les phrasés, les grains de voix. Avec quelle force les mots même griffonnés à la hâte avaient chaque fois le pouvoir de ressusciter une présence, un regard. J’ai repensé à la phrase d’Agee. J’ai eu envie d’écrire ce livre, sans presque plus rien que les voix des habitants rencontrés. Livre de la frontière vécue, éprouvée. À hauteur de femmes et d’hommes ordinaires, habitués à la vivre « en su carne propia », comme dit Alfredo, le taximan de Matamoros : dans leur chair."
Sylvain Prudhomme
Atriz
&
Poliglota
EWA KASP
para
Reproduzir vídeo
A Libristo tem a maior seleção de literatura estrangeira. É por isso que compro os meus livros aqui.
Sobre o livro
Ofereça este livro hoje
É fácil
1 Adicione ao carrinho e escolha Entregar como presente ao finalizar a compra 2 Receberá um vale 3 O livro chegará ao endereço do destinatárioTambém pode estar interessado em
/
Livro de capa dura
96.37
€
Conselheiro de livros Libroamiko
Ao utilizar este chat, está a comunicar com inteligência artificial generativa. Ao utilizá-lo, concorda também com o processamento de dados pessoais.
Olá! Sou o Libroamiko, o seu conselheiro de livros.
Como posso ajudar?
Olá, sou o Libroamiko, posso ajudar?