Ahmed'in Sessizliği

BU KİTAP TÜRKÇE'DİR

Boşnakçadan çevrilmiştir

Savaş, birlikte büyüyen çocukları birbirinden kopardığında geriye ne kalır?

Ahmed, Srebrenitsa'dan bir çocuktur; sesi, insanlık çılgınlığının en yüksek yargısına dönüşür. Bu hikâye, sıradan insanların büyüme, yakınlık ve kayıp yıllarını - hayatın umut ile korku arasında sürekli çatladığı gündelik yaşamı - izler. Onları yakalayan savaş ne seçer ne de açıklar: sınır tanımayan dostlukları parçalar ve insanları hiç istemedikleri ya da anlamadıkları olayların karşıt taraflarında bulmaya zorlar.

Ahmed'in Sessizliği, hayal gücü ile gerçekliğin kesişiminde doğmuş bir kurgu eseridir. Karakterler ve diyaloglar yazarın hayal gücünün ürünüdür; ancak içinde hareket ettikleri dünya, savaş öncesi ve savaş döneminde Srebrenitsa'da yaşayan insanların gerçek kaderlerine göre şekillendirilmiştir.

Bu hikâye cevaplarını yargılamada değil, anıda ve insanlar arasında hayatta kalanlarda arar. Roman, bir dönemin gerçeğine tanıklık eder - onu taşımak zorunda kalanların hayatlarına kazındığı biçimiyle.

Etrafındaki her şey çöküp dağılırken insan olmanın ne anlama geldiğini anlamak isteyenler için.