THE CHILDREN OF THE SKY

Spustya pochti dvadcat' let Vernor Vindzh sozdal prodolzhenie svoego nezabyvaemogo shedevra "e;Plamya nad bezdnoj"e;. A na planete Kogtej proshlo desyat' let so dnya katastrofy, kotoraya unichtozhila chelovechestvo naryadu s neischislimym mnozhestvom inyh razumnyh ras Zapredel'ya, zagnav malen'kuyu gorstku lyudej i parochku myslyashchih korallov-naezdnikov v dikovatyj mir stajnyh razumov. K momentu poyavleniya lyudej civilizaciya Kogtej primerno sootvetstvovala Srednevekov'yu Staroj Zemli. Na pomoshch' korablyu Vysokoj Laboratorii, v poslednem otchayannom ryvke spasshemu bolee sotni chelovecheskih detej ot Pogibeli, prishel ehkipazh "e;Vnepolosnogo-II"e;, korablya iz verhnih Zon Mysli. Ravna Bergsndot i Fam Nyuven putem nechelovecheskih usilij i samopozhertvovaniya smogli ne tol'ko spasti vyzhivshih pri krushenii, no i spryatat' ves' mir ot vsepozhirayushchej Pogibeli, chej flot ostalsya v tridcati svetovyh godah ot planety. Posle togo, kak Fam otdal zhizn', chtoby pogruzit' mir Kogtej v Medlennuyu Zonu i tem samym zakryt' ego ot Pogibeli na dostatochno prodolzhitel'noe vremya, Ravna posvyatila sebya i vse ostavshiesya resursy "e;Vnepolosnogo-II"e; sohraneniyu ostatkov chelovechestva, ustanovleniyu dobryh otnoshenij s Kogtyami i glavnoe - forsirovannomu tekhnologicheskomu progressu, kotoryj pozvolil by za to vremya, chto vyigral dlya nih Fam, podnyat' civilizaciyu na uroven', gde uzhe mozhno budet protivostoyat' Pogibeli. No spasennye deti vyrosli i daleko ne vse iz nih razdelyayut veru i stremleniya Ravny