En, szegeny Villon

Emberolesert nem, de kesobb artatlanul halalra iteltek az Akasztottak balladaja koltojet, Francois Villont. Onhibajan kivul valt gyilkossa, menlevelet kapott a kiralytol, igy elkerulte a kotelet. Masodszor is felmentettek, de ekkor szamuztek Parizsbol. Hiheto-e, amit Villon allit, hogy szerelmi csalodasa miatt menekult el Parizsbol, vagy azert tunt el, mert tarsaival kirabolta a navarrai kollegiumot es nem varta meg a leleplezest? Miert vettette bortonbe Orleans puspoke? A kolto elcsabitotta unokahugat, vagy ellopott a templombol egy ereklyet? Tagja volt-e a Kagylosok elnevezesu bunbandanak, ahogyan azt tobb eletrajziroja allitja? Kevessel azutan halt meg, hogy 1463. januar 5-en kitiltottak Parizsbol, avagy higgyuk el Francois Rabelais-nak, hogy Villon oreg napjait Saint-Maixent-ben toltotte, ahol szinjatekokat rendezett? Baratai kozul, akik vele egyutt kocsmak, bordelyhazak torzsvendegei voltak, nem egy akasztofan vegezte, es olyan is akadt, akit hamis penz gyartasa miatt a kozepkori torvenyek alapjan elevenen megfoztek. Villon kortarsai pontosan tudtak, kik azok az orokosok, akiknek nem letezo vagyonabol hagyatekozott verseiben, am nem art, ha a mai olvaso szamara ezek kiletet felfedjuk. Csakugy, mint azokat a hatasokat, amelyek a Rozsaregeny es Rutebeuf vagy Eustache Deschamps reven ertek. Azok, akik Faludy Gyorgy Villon-atkolteseibol ismertek es szerettek meg Francois Villont, bizonyara meglepodve olvassak, hogy - ahogyan maga Faludy mondja - a Nagy Testamentumbol mindossze ket sor Villone, a tobbit a fordito sajat koltemenyeinek tekinti. De nem ez a legfobb baj az atkoltesekkel, hanem az, hogy Faludy meghamisitja az eredeti versek tartalmat es formajat, igy torz kepet ad Villon eleterol es kolteszeterol. A kotet tanulmanyai a fenti kerdesek es problemak koruljarasaval probaljak kozelebb hozni az olvasohoz a mar eleteben legendava valt Villont.